2017년 10월 14일 개최된 제 2회 아시안 아트 앙상블 공연(Gegenübergestellte Zeit – 상반된 시간 – 진동하는 막) 빌라 엘리자베스 공연장 (St. Elisabeth-Kirche) 1부 에서는 윤이상 탄생 100주년 기념 대금을 위한 청성곡, 김택수의 초연곡, 하라다 케이코의 베니싱 포인트 2a, 톰 로조 폴러의 리스케터드 멜로디 – 산조 […]
One on One – Nachspiel
2017년 7월 27일부터 8월 26일까지 갤러리 <담담>에서 금아트프로젝트(Keum Art Projects)와 인스티튜트 알레스 뫼글리헤(Institut fuer Alles Moegliche)와 공동으로 전시를 개최하였다. 초대작가는 김병철, 이애희, 최지목, 김신애와 JIIIIIN & GRAYCODE, 마이클 로페즈(미국), 아말리아 발데스(칠레), 후안 파블로(칠레) 그리고 미쉘 렉만과 린제이 포메렌츠(캐나다)이며 개막식은 7월 27일(목) 오후 7시, 김병철 작가의 […]
Project ON #1 – Sphere
Project ON #1 – Sphere Byunkaka, Minyoung Paik, Yunju Park, Seunghwan Ryu 프로젝트 온의 첫 번째 전시 주제 구(球) 계절이 흐르듯 역사도 돌고 돌며 사람의 삶도 큰 궤도로 보면 태어나 죽음 으로 끝나지 않고 새로운 삶으로 탄생하며 순환한다. 전시작가 4인의 작품 속에서 공통적으로 볼 수 […]
This Ain’t Mouth Sounds
2017년 4월 13일부터 6월 3일까지 갤러리 <담담>에서 김덕영 작가 개인전을 개최하였다. <월간미술>이‘한국 현대미술을 이끌어갈 새로운 얼굴 100인’으로 선정한 바 있는 김덕영 작가는 이번 전시를 통해 새로운 작품을 최초로 공개하였다. 김덕영 작가는 한 대상의 이면과 양면을 시각화하는 작업을 주로 진행한다. 의성 의태어는 상황이나 움직임 또는 감정을 […]
Oh Youngji Pansori
오영지 판소리 명창 독일 초청 공연 3월 23일부터 26일까지 개최된 독일 라이프치히 국제 도서전에서 국제문화도시교류협회와 공동으로 오영지 판소리 명창을 초청하여 3월 23일 베를린과 라이프치히에서 판소리 공연 개최 (캘리그래피를 활용한 프로그램북 및 각종 홍보물제작)
Achim Freyer: Who is Mr. Rabbit
독일 출신의 세계적인 오페라․연극 연출가, 화가이자 무대미술가인 아힘 프라이어 개인전. 우리에게는 2011년 외국인 최초로 판소리 ‘수궁가(원제 Mr. Rabbit and Dragon King)’를 연출하며 널리 알려진 아힘 프라이어는 현대연극의 거장이자 서사극 이론의 창시자인 베르톨트 브레히트의 수제자이기도 하다. 뉴욕타임즈가 ‘현역으로 활동 중인 오페라 연출가 중 가장 뛰어난 연출가’라고 […]
Pretzel Link
『Pretzel Link : 서로 다른 요소들을 연결하는 수학적 개념』 베를린 소재 퀸스틀러하우스 베타니엔 레지던시 프로그램에 참가했던 한현석, 송성진 작가가 주독한국문화원 갤러리 ‘담담‘에서 첫 듀오 전시를 개최한다. 이번 전시는 두 작가가 독일 수도인 베를린에서 활동하며 작업한 결과물을 마지막으로 발표하는 전시이다. 서로 살아온 환경이 다른 이 두 […]
Younghi Pagh-Paan Internationaler Kompositionspreis 2016
Younghi Pagh-Paan Internationaler Kompositionspreis 2016 mit dem Gyeonggi Provincial Traditional Music Orchestra 2016 국제 박영희 작곡상 수상자 콘서트 및 경기도립국악단 국악관현악 연주회 [2017년 K-design award 본상 수상] http://kdesignaward.com/index.php?mid=exhibition&category=99179&page=2&document_srl=101457 2016년 12월, 제 1회 국제 박영희 작곡상 수상식과 함께 베를린필하모니 캄머홀에서 경기도립 국악단의 수상작 연주회가 개최되었습니다. 이 상은 […]
JazzKorea Festival 2016
JazzKorea Festival 2016 (재즈코리아 페스티벌 2016) 2016년 11월 17일 – 27일 공모를 통해 한국의 대표적인 재즈 공연팀 4팀을 선정하여 베를린, 함부르크, 프랑크푸르트에서 공연하고, 유럽주재 한국문화원들과 협력을 통해 부다페스트, 스톡홀름, 브뤼셀, 마드리드, 아스타나 로마에서도 공연하여 한국 재즈를 유럽 전역에 홍보하는 효과를 거두었다. JazzKorea website : http://jazzkorea.kulturkorea.org/
Imaging Korea- beyond the people, land and time
주독일한국문화원은 이갑철, 권태균, 김중만 등 한국을 대표하는 사진작가 7인의 사진작품들을 망라하는 사진전 <이미징 코리아 – 사람, 땅, 그리고 시간의 저편>을 2016년 10월13일부터 11월19일 까지 베를린 한국문화원 갤러리에서 개최하였다. 이 사진전은 지난 5월 헝가리에서 시작되어 내년 10월까지 독일, 폴란드, 벨기에, 카자흐스탄, 스페인 등을 거치며 이어지는 유럽순회전의 […]
DOKOREA 2016 – Ten Thousand Spirits
DOKOREA 2016 – Ten Thousand Spirits (독코레아,1회 한국 다큐영화제) 2016년 9월 16일 – 19일 9월16일부터 19일까지 4일간 제1회 한국다큐 영화제 <DOKOREA 2016>를 베를린 예술영화 전문극장 ‘바빌론’에서 개최 독일 최초 한국다큐영화제로서 한국인의 다양한 삶의 모습과 그 내면을 들여다 볼 수 있는 <님아, 그 강을 건너지 마오>, <만신> […]
Gemeinschaftskonzert “Seoul Trifft Berlin”
Gemeinschaftskonzert Seoul Tutti Ensemble & Kammersymphonie Berlin Konzerthaus Berlin 서울 튜티앙상블과 캄머심포니 베를린의 합동공연 2016년 9월 10일
Convergence Line: Korea Craft & Design
한국만의 고유한 미가 담긴 공예디자인 상품전시 공동주관: 한국공예디자인문화진흥원, 주독일한국문화원
